Specific competencies and appropriate terminology
Our flagship and most requested service.
More than 8.8 million words translated last year alone – for 90 clients on patents only.
Are you releasing a new, or modified, product on the market?
Or are you looking to introduce an innovative product or particular process?
Patents play a significant role in a company’s success and certify their level of innovativeness and competitiveness at the national and global level.
Our patent translation service assures attention to detail, compliance with specific style and terminology conventions, broad experience in the most diverse fields of specialization, and the utmost confidentiality.
When they are delivered to our clients, the texts we translate always meet the requirements for filing with the competent Patent and Trademark Office.
Patent translation is one of our most requested services. If you plan to introduce an innovative process or release a modified or new product on the market, get in touch with us, and we’ll get it done.
Being among the most experienced patent translation companies, Metafrasi understands the significance of patents in your company’s success and how they certify your competitiveness and innovation at both a global and national level.
When you hire us as your translation partner, we guarantee attention to detail and compliance with specific terminology and style conventions. Our patent translation service also ensures the utmost confidentiality. The texts we translate undergo a quality assurance process to make sure that they meet your specific requirements for filing with the Patent and Trademark Office.
Get in touch with us for a quote.
Our team subjects every patent to a rigorous management procedure. It begins with selecting highly suitable translators for a specific industry and language involved and ending with a thorough QA process to ensure that the translation is compliant with ISO 17100:2017 quality standards before it is delivered to you.
Should you require multiple language combinations, Metafrasi can provide custom solutions with tailored costs and times. By entrusting your patent’s multilingual translation to us, you are assured of uniform style, consistent terminology, meticulous management, and optimized time and costs all around.
Metafrasi has more than 20 years of experience in providing intellectual property translation in a range of specializations. We have worked and partnered with pharmaceutical, medical, chemical, mechanical, scientific, biochemical, telecommunications, industrial, and electronic industries. Our team also specializes in technical and life science translations.
Why hire Metafrasi?
When it comes to translating patents, you will want to work with a patent translation agency that protects your best interests from start to finish. When you hire us, you’re not merely outsourcing your project to an in-house team—you are working with partners who want to ensure your project’s success.
Every project is managed entirely by our in-house team, with a dedicated project manager who oversees every stage’s progress.
We also specialise in…
You are one of our most trusted translation service providers and we have always appreciated the work you have been delivering!
In 2019 you and your team cooperated with us in delivering over seven million words to our clients! Thank you for your extraordinary work!
Metafrasi has more than fulfilled our expectations over the years: high quality, precision and punctuality. Would recommend to any company looking for professional translations.