All Team

Veronica Tarallo

Lead Translator & Project Manager

Lead Translator, Project Manager & QA Manager

Miriam Grimaldi

Senior Translator & Junior Project Manager

Laurea triennale in Lingue e Culture dell’Asia e dell’Africa e laurea specialistica in Lingue e Civiltà Orientali presso l’Università degli Studi di Napoli L’Orientale, con specializzazione in traduzione dal giapponese e approfondimento dei lessici settoriali. Dopo un periodo di tirocinio in Giappone, nel 2015 rientra in Italia e viene selezionata…

Irene Onorino

Operations Manager & CAT Tool Expert

Lorem ipsum dolor sit amet, consect etuer adipiscing elit, sed diam.

Roberta Striano

Lead Translator, Project Manager & DTP Expert

Laurea magistrale in Lingue e Letterature Straniere Moderne presso l’Università degli Studi di Napoli Federico II seguita dal Corso di alta formazione post-laurea in Traduzione Giornalistica presso la LUISS Business School di Roma. Entra nel team di Metafrasi nel 2011 come traduttrice e revisore in-house; inizialmente responsabile dei contenuti creativi…

Sabrina Eskelson

Founder, CEO & Director of Client Services

Bilingue italoamericana, laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne presso l’Istituto Universitario Orientale di Napoli. Nel 1994 inizia la carriera di traduttrice come freelance. Nel 1999 fonda la società di servizi di traduzione Protos S.r.l. e si afferma come leader nel settore delle traduzioni professionali. Nel 2005 fonda Metafrasi S.r.l.…